ある土曜日の、ほっこりとする2つの出来事


Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/kotoriweb/kotori-test.site/public_html/wp-includes/media.php on line 1206

土曜日。いつものように、息子たちと日本語教室に行き、足早に駅に着いたら、掲示板で我が家への電車の出発ホームを確認する。この日は珍しくもう電車が到着していて、掲示板で発車ホームを確認し、長男に切符の刻印をさせていると、近くにいたちょうど私の親世代くらい?の2組の日本人のご夫婦が話しかけてきた。「あのぉ~イタリア語分かりますか?」、きっと私たちの日本語の会話を聞いたのだろう。分かりますよ、と答えると、ボローニャに鈍行電車で行くのに、時間は近づいているのに一向に発車ホームが出てこないと。特に鈍行はギリギリになるまで出ない事もよくあるので、出たらすぐ行けるように、しっかり見ていてくださいね、とお答えすると、たったそれだけなのに、とっても喜んでくださって「あ、おせんべい食べます!?」そこで次男はすかさず「シィーーーー!(=うん!・・・て日本語で答えろや)」と満面の笑み、長男は恥ずかしそうにモジモジ・・・そんな訳で、帰りの電車でおやつとして頂きました。おにぎりせんぺいというあたり、関西の人やったんかなぁ~もっとしゃべればよかったなぁ。

そして車内。ホクホクお昼のパニーノを食べ始めると、私たちの席の脇でとっても上品な老ご夫婦が足を止める。2席が向かい合わせなった4席の1つが空いているので、ここに座るのかな?と思った矢先・・・「あら~大きくなったわねぇ、前はこんなだったのに(とご自分の腰あたりを手で指して)」・・・え?え?え?誰だったかな?と頭グルグルになっていると・・・「昔からね、よくアナタたちを見ていたのよ。〇〇駅でいつも降りるでしょう?」まさにドンピシャ!この路線は観光客がほぼゼロの生活者の路線なので、日本人は確かに珍しいのだけど、そんな前からずっと見守って下さっていたとはつゆ知らず・・・聞いてみると、私たちの駅から更に2ついった村にお住まいということだった。「育ちざかりだからよく食べるでしょう?ふふふ・・・またね♥」。

なんだかいつもの土曜日が、ちょっとだけ特別になったほっこりする出来事でした。

人気ブログランキングへ
イタリア情報ブログランキング   

関連記事


  1. Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/kotoriweb/kotori-test.site/public_html/wp-includes/media.php on line 1206

    【イタリアの最も美しい村】クリスマスに南イタリアに行く理由~プーリア州ロコロトンド


  2. Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/kotoriweb/kotori-test.site/public_html/wp-includes/media.php on line 1206

    ミケランジェロのアイス「Piacere Universale」を食べてみた!


  3. Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/kotoriweb/kotori-test.site/public_html/wp-includes/media.php on line 1206

    大阪府池田市の「真のナポリピッツァ」、Pancia Piena


  4. Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/kotoriweb/kotori-test.site/public_html/wp-includes/media.php on line 1206

    取材通訳の掲載紙到着と、私の仕事の原点「語学で身を立てる」


  5. Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/kotoriweb/kotori-test.site/public_html/wp-includes/media.php on line 1206

    なんと7か月ぶり!イタリア、コロナ禍での学校再開


  6. Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/kotoriweb/kotori-test.site/public_html/wp-includes/media.php on line 1206

    没頭するって気持ちいい


  1. Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/kotoriweb/kotori-test.site/public_html/wp-includes/media.php on line 1206

    【レポート】現地ハイヤーを上手に使ってオルチャ渓谷を満喫!

    2025.05.29


  2. Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/kotoriweb/kotori-test.site/public_html/wp-includes/media.php on line 1206

    マレンマ地方のハイヤーさんとコラボ開始!

    2025.05.04


  3. Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/kotoriweb/kotori-test.site/public_html/wp-includes/media.php on line 1206

    通訳アテンド同行で安心!電車&バスで行くワンディトリップ

    2025.04.09


  4. Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/kotoriweb/kotori-test.site/public_html/wp-includes/media.php on line 1206

    キアンティのオリーブオイル搾油所訪問&テイスティング

    2025.04.02


  5. Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/kotoriweb/kotori-test.site/public_html/wp-includes/media.php on line 1206

    自転車好きにはたまらない!シエナのMTBレース、ストラーデ・ビアン…

    2025.03.28


  1. Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/kotoriweb/kotori-test.site/public_html/wp-includes/media.php on line 1206

    トスカーナ北部ロンダで「自然農法」農家視察研修プログラム

    2019.10.17


  2. Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/kotoriweb/kotori-test.site/public_html/wp-includes/media.php on line 1206

    電子書籍「トスカーナのおうちごはん秋冬編20レシピ」発売

    2020.12.12


  3. Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/kotoriweb/kotori-test.site/public_html/wp-includes/media.php on line 1206

    世界遺産の大パノラマを960mから見渡す!ラディコーファニの要塞

    2018.04.01


  4. Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/kotoriweb/kotori-test.site/public_html/wp-includes/media.php on line 1206

    食材ほとんどが自家製!フィレンツェ北部の田舎でマンマの料理レッ…

    2018.02.01


  5. Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/kotoriweb/kotori-test.site/public_html/wp-includes/media.php on line 1206

    通訳アテンド同行で安心!電車&バスで行くワンディトリップ

    2025.04.09

イタリアの宿泊なら?

Copyrighted Image